Yes, you can limit the number of texts by assigning orders only via direct order.

Alternatively, you can change the settings on the linguist's profile page by going to the "Settings" tab and add the maximum order capacity for that specific author.